espagnol
s'identifier
portail personnel ETNA
espace pédagogique > disciplines du second degré > espagnol > cinéma > sorties en salles
Cinéma - théâtre
El último verano de la boyita (Le dernier été de la boyita), un film de Julia Solomonoff
Du 8 septembre 2010 au 14 septembre 2010
Sortie nationale le 8 septembre 2010
El último verano de la boyita (Le dernier été de la boyita) - Julia Solomonoff - Argentine, Espagne, France - 90min - 2010 - avec Guadalupe Alonso, Nicolás Treise, Mirella Pascual, Gabo Correa... - Distribué par Epicentre Films
![boyita_poster [320x200].jpg](https://www.pedagogie.ac-nantes.fr/medias/photo/boyita_poster__320x200__1279469428401.jpg "boyita_poster [320x200].jpg")
Cet été-là, tout changea. Mes parents se séparèrent, ma soeur aînée devint une étrangère qui entrait dans l'adolescence et m'abandonnait à mon enfance, ne voulant plus jouer dans la Boyita, la roulotte garée dans le jardin, théâtre de nos confessions et aventures...
Cet été-là, je partis à la campagne en quête de Mario, le fils des péons. Et sans le savoir, sans l'avoir planifié, nous entrevîmes, les yeux écarquillés, le coeur ouvert, les mystères de la sexualité, découvrant une réalité que les adultes n'osent affronter. Cet été-là, le dernier été de la Boyita, je sus que le monde était beaucoup plus complexe, confus et fascinant que ce que j'avais cru.
Que la Boyita ne serait plus ni un nid, ni un refuge. Que mon enfance touchait à sa fin.
Cet été-là, je partis à la campagne en quête de Mario, le fils des péons. Et sans le savoir, sans l'avoir planifié, nous entrevîmes, les yeux écarquillés, le coeur ouvert, les mystères de la sexualité, découvrant une réalité que les adultes n'osent affronter. Cet été-là, le dernier été de la Boyita, je sus que le monde était beaucoup plus complexe, confus et fascinant que ce que j'avais cru.
Que la Boyita ne serait plus ni un nid, ni un refuge. Que mon enfance touchait à sa fin.
En un espacio aparentemente bucólico, un secreto se revela, accidental, espontánemente. Al volver de una cabalgata, Jorgelina nota una mancha de sangre en la montura. Y otra mancha en el pantalón de Mario. Mario no sabe qué decir. No sabe por qué, pero él no es como los demás. Jorgelina a partir de este descubriento lo acompañará en el camino de descubrimiento y aceptación de su sexualidad. Una revelación que en lugar de separarlos los unirá más de lo imaginado.
"La Boyita era una casa rodante que tenia la mágica capacidad de flotar, una especie de anfibio doméstico. Desde que mis padres la compraron, yo imaginaba aventuras en ríos y bosques, pero la Boyita fue juntando polvo y juguetes, estacionada en el fondo de nuestro patio, se convirtió en escenario de juegos y confesiones.
Un verano todo cambió: mis padres se separaron, mi hermana mayor entró en la adolescencia, cerrándome la puerta del baño, mudándose de cuarto reclamando privacidad, una palabra que sonaba a rechazo, a soledad. Ante la perspectiva de unas vacaciones en la playa en las que seria dolorosamente excluida por mi hermana y sus amigos, decidi irme al campo con mi padre, en busca de Mario, el hijo de los peones.
Pero Mario también estaba pasando por una transformación, bastante más excepcional que la de mi hermana. El no era un chico como los demás y ese descubrimiento en lugar de separarnos, nos unió. Entre siestas, cabalgatas y visitas al tajamar, nos asomamos, desprejuiciados y curiosos, a los misterios de la sexualidad, descubriendo una realidad que los adultos no se atrevían a enfrentar."
Un verano todo cambió: mis padres se separaron, mi hermana mayor entró en la adolescencia, cerrándome la puerta del baño, mudándose de cuarto reclamando privacidad, una palabra que sonaba a rechazo, a soledad. Ante la perspectiva de unas vacaciones en la playa en las que seria dolorosamente excluida por mi hermana y sus amigos, decidi irme al campo con mi padre, en busca de Mario, el hijo de los peones.
Pero Mario también estaba pasando por una transformación, bastante más excepcional que la de mi hermana. El no era un chico como los demás y ese descubrimiento en lugar de separarnos, nos unió. Entre siestas, cabalgatas y visitas al tajamar, nos asomamos, desprejuiciados y curiosos, a los misterios de la sexualidad, descubriendo una realidad que los adultos no se atrevían a enfrentar."
Distribué par Epicentre Films
liens complémentaires
site (en espagnol)
fiche (epicentre films)
critique (la butaca)
article (el país)
documents pédagogiques
dossier pédagogique A2/B1 (cinélangues)
espagnol - Rectorat de l'Académie de Nantes