espagnol

12 films (fictions et documentaires) inédits en France ont été retenus pour la compétition internationale du Festival des 3 Continents 2013.

Pour cette 35ème édition, 10 films de l'année seront également présentés hors compétition en complément d'une programmation riche et variée.

Le cinéma latinoaméricain sera représenté dans la sélection officielle à travers plusieurs films : El mudo (Pérou - France - Mexique), Viola (Argentine - USA) et La jaula de oro (Mexique).

El mudo de Daniel Vega et Diego Vega (2013)

Après une courte enquête, la police conclut que le tir qui a failli tuer le fonctionnaire de justice Constantino Zegarra n'était en fait qu'une balle perdue. Mais Constantino, convaincu que quelqu'un a tenté de l'éliminer, ré-ouvre une enquête qui l'amène bientôt à franchir les limites imposées par sa fonction pour prouver qu'il a raison.
- fiche complète du film
- bande annonce


Viola de Matías Piñeiro (2013)

Viola sillonne Buenos Aires pour livrer les DVD pirates du petit commerce cinéphile de son compagnon. En chemin elle rencontre une troupe d'actrices qui répètent La Nuit des rois de Shakespeare. Au cours des répétition, les acteurs vont tour à tour se découvrir et mettre au jour des liaisons secrètes.
- fiche complète du film
- bande annonce


La jaula de oro de Diego Quemada-Diez (2013)

Juan, Sara et Samuel, 15 ans, fuient le Guatemala pour tenter de rejoindre les Etats-Unis. Au cours de leur traversée du Mexique, ils rencontrent Chauk un indien tzotzil ne parlant pas espagnol et voyageant sans papiers. Les adolescents aspirent à un monde meilleur au-delà des frontières mexicaines mais très vite, ils vont devoir affronter une toute autre réalité.
- fiche complète du film
- bande annonce