Exercice :
Dans le texte ci-dessous, tous les adjectifs qualificatifs en italique, sont au masculin singulier, donc sans marque daccord. Rétablissez ces marques daccord quand cest nécessaire et soulignez le nom ou le pronom qui commande laccord.
Mais ce qui décelait sans erreur possible le genre d'occupation de Tom King, c'était son visage, un visage de boxeur professionnel, d'homme qui, au cours de long années de service sur le ring carré, a développé et accentué toutes les marques de la bête de combat : visage rasé de près, comme pour mieux laisser voir ses traits nettement menaçant. Les lèvres informe constituaient une bouche rudimentaire à l'excès, pareil à une balafre. La mâchoire était agressif, brutal et massif. Les yeux aux mouvements lent et aux pesant paupières, presque dépourvus d'expression sous des sourcils en broussaille et toujours froncés, représentaient peut-être la caractéristique la plus bestial de cet être brutal de la tête aux pieds ; des yeux endormi, léonin, des yeux d'animal agressif. Le front obliquait court vers une chevelure tondue et laissant voir toutes les bosses d'une mauvais tête. Un nez cassé en deux endroits et déformé par d'innombrable coups de poing, et une oreille pareil à un chou-fleur, toujours enflé et détendu au double de sa dimension naturelle, complétaient le portrait, tandis que la barbe, rasé pourtant de frais, pointait sous la peau et communiquait à tout le visage une teinte d'un noir bleuâtre. |
A titre d'exemple, voici le texte "rétabli" par le correcteur C101 (Machina Sapiens). Deux accords seulement lui ont échappé : "pareilles" accordé avec lèvres au lieu de "pareille / bouche" et "dépourvues" accordé avec paupières au lieu de "dépourvus / yeux".
Mais ce qui décelait sans erreur possible le genre d'occupation de Tom King, c'était son visage, un visage de boxeur professionnel, d'homme qui, au cours de longues années de service sur le ring carré, a développé et accentué toutes les marques de la bête de combat : visage rasé de près, comme pour mieux laisser voir ses traits nettement menaçants. Les lèvres informes constituaient une bouche rudimentaire à l'excès, pareilles à une balafre. La mâchoire était agressive, brutale et massive. Les yeux aux mouvements lents et aux pesantes paupières, presque dépourvues d'expression sous des sourcils en broussaille et toujours froncés, représentaient peut-être la caractéristique la plus bestiale de cet être brutal de la tête aux pieds ; des yeux endormis, léonins, des yeux d'animal agressif. Le front obliquait court vers une chevelure tondue et laissant voir toutes les bosses d'une mauvaise tête. Un nez cassé en deux endroits et déformé par d'innombrables coups de poing, et une oreille pareille à un chou-fleur, toujours enflée et détendue au double de sa dimension naturelle, complétaient le portrait, tandis que la barbe, rasée pourtant de frais, pointait sous la peau et communiquait à tout le visage une teinte d'un noir bleuâtre. |