espagnol
s'identifier
portail personnel ETNA
espace pédagogique > disciplines du second degré > espagnol
Cinéma - théâtre
Aquí y allá (Ici et là-bas) de Antonio Méndez Esparza
Du 13 février 2013 au 19 février 2013
Sortie nationale le 13 février 2013
Aquí y allá (Ici et là-bas) - Antonio Méndez Esparza - Espagne, Mexique, USA - 2012 - 110min - avec Teresa Ramírez Aguirre, Pedro De los Santos Juárez... - Distribué par ASC Distribution
Après avoir travaillé aux États Unis, Pedro revient dans son petit village dans les montagnes du Guerrero, au Mexique. Il y retrouve sa femme et ses filles. Avec ses économies accumulées, il aspire enfin à mener une vie meilleure avec les siens, et même à réaliser son rêve : former un petit groupe de musique, les Copa Kings.Mais les opportunités de travail sont rares et la frontière entre ici et là-bas ne cesse d'occuper l'esprit et le quotidien de Pedro et de ceux qui l'entourent.
Aquí y Allá porte sur le bonheur de vivre parmi les siens, la perte et les souvenirs de ce que nous laissons derrière nous.
Grand Prix de la Semaine de la Critique - Cannes 2012
Pedro regresa después de años de trabajo en los EE.UU. a su casa en un pequeño pueblo de montaña en Guerrero, México. Allí se reunirá con sus hijas que están más mayores y más distantes de lo que imaginaba. Su esposa todavía tiene la misma sonrisa. Después de haber ahorrado algún dinero de un par de viajes a los EE.UU., espera por fin tener una vida mejor con su familia y para ello forma una banda: los reyes de Copa. Aquí y Allá es una historia sobre la esperanza y los recuerdos y la pérdida de lo que dejamos atrás.
Distribué par ASC Distribution
espagnol - Rectorat de l'Académie de Nantes