Allemand LP Interacadémique
s'identifier
portail personnel ETNA
espace pédagogique > disciplines du second degré > allemand lp > mobilités > préparation
Préparation des mobilités
Deutsch im Beruf
Sur le site du Goethe Institut, vous trouverez des modules de préparation spécialement dédiés à nos élèves de Lycée Professionnel ou aux apprentis s'appretant à partir dans un pays germanophone. 4 modules existent pour les domaines du commerce, de l'industrie, des soins et services à la personne (ASSP) et l'hôtellerie. Ces modules sont destinés aux enseignants souhaitant préparer leurs élèves. Il s'agit d'un ensemble de fiches teléchargeables accompagnés de documents audio. Le module est chronologique de l'arrivée sur le lieu de stage à la vie quotidienne et professionnelle. Inscrivez-vous auprès du Goethe institut pour pouvoir télécharger cette ressource.
Deutsch am Arbeitsplatz
Ensemble d'exercices en ligne sur les métiers et les situations de communication sur le lieu de travail classés par niveau du CERCL et par métier.
Mobil mit Deutsch
Matériel de cours sous forme de fiches téléchargeables regroupées autour de 4 modules (Faire connaissance, choisir son métier et son orientation, trouver un stage en Allemagne, découvrir l'entreprise). Chaque fin de module se termine par un "Que sais-je" qui permet de faire le point surles contenus et le vocabulaire.
Deutsch am Arbeitsplatz
Ensemble d'exercices en ligne sur les métiers et les situations de communication sur le lieu de travail classés par niveau du CERCL et par métier.
Mobil mit Deutsch
Matériel de cours sous forme de fiches téléchargeables regroupées autour de 4 modules (Faire connaissance, choisir son métier et son orientation, trouver un stage en Allemagne, découvrir l'entreprise). Chaque fin de module se termine par un "Que sais-je" qui permet de faire le point surles contenus et le vocabulaire.
L'OFAJ propose sur son site de nombreux glossaires et lexiques à télécharger se rapportant à des champs professionnels divers et variés. Jugendarbeit Küche Flugzeug Weinbau Textverarbeitung Sozialarbeit Raumaustattung Schreiner Landmaschinen Konditorei Viehhaltung Landwirtschaft Kindergarten Dienstleistungen auf dem Lande Friseur Zimmerhandwerk Fleisch Metzger Bäcker Altenpflege Biologischer Landbau
La plateforme PARKUR, est un plateforme gratuite d'apprentissage en autonomie réservée aux volontaires à une période de mobilité en Allemagne (Stage, volontariat ou Job). Les objectifs de cette plateforme sont :- Apprendre en ligne l’allemand ou le français en vue d’une mobilité professionnelle
– Préparer ses premiers jours sur son futur lieu de travail, son quotidien dans un autre pays
– Échanger au sein de la communauté PARKUR
Les apprentissages se déclinent en modules tels que "Mon 1° jour de stage", "Trouver un logement"...
Pour en savoir plus cliquez sur le lien!
Le site meine-berufserfahrung.de propose des lexiques multilangues pour divers métiers.
Par ailleurs, l'application Mobidico permet aux élèves d'acquérir du vocabulaire utile mais aussi lié au domaine professionnel. L'élève peut se servir de cette application offline.
Lien vers le Mobidico (Format PDF)
Le côté administratif !
Les Périodes de formation en entreprise (PFMP) sont encadrées par les textes officiels, il est bon d'en prendre connaissance avant de partir à la recherche de partenaires ou d'entreprises.
Lien vers la page dédiée aux PFMP eduscol
Lien vers la convention traduite en allemand
Lien vers la page dédiée aux PFMP eduscol Lien vers la convention traduite en allemandAllemand LP Interacadémique - Rectorat de l'Académie de Nantes